Forest Biomass: At What Cost?
The Conservation Council of New Brunswick is concerned about the provincial government's Crown Lands Forest Biomass Harvesting Policy released yesterday.
Fredericton - The Conservation Council of New Brunswick is concerned about the provincial government's Crown Lands Forest Biomass Harvesting Policy released yesterday.
``New Brunswick's public forest should not be opened to biomass removal until we have a clear and comprehensive bioenergy strategy for the province," stated David Coon, Executive Director of the Conservation Council. ``The provincial government must ensure that biomass removal is firmly regulated and limited so as not to harm the health of our forest."
``Biomass including the tree tops, branches, foliage and decayed wood play a critical role in healthy wildlife habitat and biodiversity, soil fertility and structure, tree growth and carbon storage," stated Tracy Glynn, Acadian Forest Campaign Coordinator at the Conservation Council. ``Adding biomass removal to the clearcutting already taking place in forest stands across this province will further stress already degraded forest ecosystems. If forest biomass is to be a sustainable energy source, the protection of wildlife habitat, biodiversity, soil productivity and carbon storage must be ensured."
``Why are wood chips being excluded as part of the definition of biomass? Wood chips are currently being exported from the province, when they could be fueling bioenergy facilities here in New Brunswick," stated Glynn.
``And how will this biomass be used?" asks Julie Michaud, Climate Action Coordinator. ``Though using biomass to produce energy can be considered to be a low carbon method of energy production, this is only the case when forests are properly managed, and feed stock is used in efficient, low-emission generators such as those that convert biomass to biogas. The policy document makes no mention of this criteria."
-30-
David Coon, Executive Director, 458-8747
Tracy Glynn, Acadian Forest Campaign Coordinator, 458-8747
Julie Michaud, Climate Action Coordinator, 458-8747
Forest Biomass Harvesting Policy:
http://www.gnb.ca/0078/Policies/FMB0192008E.pdf
--
Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick
Communiqué
Biomasse forestière : À quel coût ?
Fredericton – Le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick est inquiété par la politique sur la récolte de la biomasse forestière sur les terres de la Couronne publiée hier par le gouvernement provincial.
« Les terres publiques du Nouveau-Brunswick ne devraient pas être ouvertes pour la récolte de la biomasse jusqu'à ce que nous ayons une stratégie claire et complète concernant la bioénergie dans la province, » affirme David Coon, directeur général du Conseil de conservation. « Le gouvernement provincial doit s'assurer que la récolte de la biomasse est strictement règlementée et que des limites soient imposées afin de ne pas endommager la santé de nos forêts. »
La récolte de la biomasse a le potentiel d'affecter négativement les espèces qui dépendent des arbres morts en décomposition pour leur habitat, leur alimentation et leur refuge contre les prédateurs. Au moins un quart des espèces de la faune de notre forêt acadienne dépendent de ces débris ligneux. Nous devrions apprendre les leçons tirées des erreurs de pays comme la Suède où l'on a récolté les débris ligneux pour ensuite s'apercevoir que le déclin rapide de la biodiversité était en corrélation avec ces récoltes. Le groupe d'espèces le plus menacé partout en Europe est celui qui dépend du bois mort.
« La biomasse y inclus les houppiers (hauts des arbres), les branches, le feuillage et le bois en décomposition, joue un rôle majeur pour les habitats de la faune et la biodiversité ainsi que pour le stockage du carbone, » ajoute Tracy Glynn, coordonnatrice de la Campagne pour la forêt acadienne au Conseil de conservation.
« Ajouter la suppression de la biomasse aux coupes à blanc que doivent subir nos peuplements forestiers dans toute la province va stresser davantage nos écosystèmes forestiers déjà dégradés. Pour que la biomasse devient une source d'énergie renouvelable, la protection des habitats de la faune, la biodiversité, la productivité des sols, la croissance des arbres, et la séquestration du carbone doivent être garanties. »
« Pourquoi les copeaux de bois sont-ils exclus de la définition de la biomasse? Les copeaux de bois sont actuellement exportés en dehors de la province, alors qu'ils pourraient alimenter les installations bioénergétiques ici au Nouveau-Brunswick, » souligne Glynn.
« Et comment cette biomasse sera-t-elle utilisée? » demande Julie Michaud, coordonnatrice d'Action climat. « Bien que l'utilisation de la biomasse pour produire de l'énergie peut être considérée comme une méthode de production d'énergie à faible intensité de carbone, cela est seulement le cas lorsque les forêts sont correctement gérées, et que le stock d'alimentation est utilisé d'une manière efficace dans des générateurs à basse émission comme ceux qui convertissent la biomasse en biogaz. Le document de la politique ne mentionne pas ce critère. »
-30-
David Coon, directeur général, 458-8747
Tracy Glynn, coordonnatrice de la campagne pour la forêt acadienne, 458-8747
Julie Michaud, coordonnatrice Action climat, 458-8747
POLITIQUE RÉCOLTE DE LA BIOMASSE FORESTIÈRE:
http://www.gnb.ca/0078/Policies/FMB0192008F.pdf

